When the formation data identifies 禾 as semantic, the relevant character record states that role.
Grain
hé
Unicode uses 禾 as a Kangxi radical category. Its reference meaning is grain still on stalk; rice plant. The relationship to an individual character may be semantic, historical, or primarily classificatory.
Semantic–phonetic characters identify the component associated with historical pronunciation.
The primary dictionary radical is shown independently of any claim about modern meaning.
Character index
33 course characters
Expand a character to view its structure, formation analysis, and related HSK words.
Showing 33 characters.
租zūto rent, to lease; tax, rentDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 且 represents the sound. Based on the original meaning "land tax". The meaning later shifted to "rent" and "hire".
- 禾Semantic componentgrain
- 且Phonetic componentmoreover
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 且
秋qiūautumn, fall; yearDetails+
Formation: Originally a pictograph of a cricket, since cricket chirps indicate the beginning of autumn. Later the character was reanalyzed as 禾 (grain) + 火 (fire), perhaps alluding to the red color of leaves during autumn.
- 禾Pictographic componentgrain
- 火Pictographic componentfire
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 火
种zhǒngrace, kind, breed; seed; to plantDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 中 represents the sound. Simplified form of 種.
- 禾Semantic componentgrain
- 中Phonetic componentmiddle; center
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 中
種zhǒngrace, kind, breed; seed; to plantDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 重 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 重Phonetic componentheavy; repeat
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 重
秀xiùelegant, graceful, refined; flowing, luxuriantDetails+
Formation: Based on the original meaning "to blossom/bloom". The 禾 (plant) component depicts a blossoming plant. The purpose of the bottom 乃 component is unclear.
- 禾Semantic componentgrain
- 乃Role unclearthus; so; be
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 乃
科kēsection, department; field, branch; scienceDetails+
Formation: Depicts measuring out grain (禾) with a dipper (斗).
- 禾Semantic componentgrain
- 斗Semantic componentdipper; ladle; unit of dry measure; (simp.) fight, struggle
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 斗
秒miǎoa second; a corn kernel; measure word for timeDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 少 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 少Phonetic componentless; few
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 少
积jīto store up, to amass, to accumulateDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 只 represents the sound. Simplified form of 積.
- 禾Semantic componentgrain
- 只Phonetic componentonly; but; (simp.) [measure word]
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 只
程chéngprocess, rules; journey, trip; agenda, scheduleDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 呈 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 呈Phonetic componentpresent to a superior; petition
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 呈
稍shāosomewhat, slightly, a little; ratherDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 肖 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 肖Phonetic componentresemble; similar
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 肖
積jīto store up, to amass, to accumulateDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 責 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 責Phonetic componentduty; responsibility
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 責
私sīpersonal, private, secret; selfishDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 厶 represents the sound. Originally written as 厶.
- 禾Semantic componentgrain
- 厶Phonetic componentpersonal; selfish
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 厶
称chēngbalanced; name, brand; to say, to callDetails+
Formation: Simplified form of 稱. Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 爯 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 尔Simplified formyou (archaic)
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 尔
秘mìsecret, mysterious, abstruseDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 必 represents the sound. Simplified form of 祕.
- 禾Semantic componentgrain
- 必Phonetic componentcertainly; must
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 必
秩zhìorder; orderedDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 失 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 失Phonetic componentlose
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 失
移yíto shift, to move about, to driftDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 多 represents the sound. Alludes to grain moving while it is blown by the wind.
- 禾Semantic componentgrain
- 多Phonetic componentmuch; many
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 多
稅shuìtaxesDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 兌 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 兌Phonetic componentexchange
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 兌
税shuìtaxesDetails+
Formation: Simplified form of 稅. Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 兌 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 兑Phonetic componentexchange
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 兑
稱chēngbalanced; name, brand; to say, to callDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 爯 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 爯Phonetic componentpick up; raise
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 爯
稳wěnsteady, stable; solid, firmDetails+
Semantic–phonetic formation: 禾 contributes the broad semantic category “grain”; 㥯 contributes the historical pronunciation.
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 急
穫huòto get, to obtain, to receive, to siezeDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 蒦 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 蒦Phonetic component[phonetic component]
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 蒦
穩wěnsteady, stable; solid, firmDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 㥯 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 㥯Phonetic componentcautious
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 㥯
禿tūbaldDetails+
Compound formation: Grains of hair 禾 on a person's head 儿
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 儿
秃tūbaldDetails+
Compound formation: Grains of hair 禾 on a person's head 几
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 几
秤chèngbalance, scale; steelyardDetails+
Compound formation: A balance 平 used to measure grain 禾
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 平
稀xīrare, unusual; scarce, sparseDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 希 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 希Phonetic componenthope
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 希
稠chóucrowded, dense; viscous, thickDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 周 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 周Phonetic componentZhou dynasty; circle; cycle (simp.) week
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 周
稚zhìyoung, immature; childhoodDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 隹 represents the sound. Simplified form of 稺.
- 禾Semantic componentgrain
- 隹Phonetic componentbird
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 隹
稻dàorice plant; rice growing in the fieldDetails+
Semantic–phonetic formation: 禾 contributes the broad semantic category “grain”; 舀 contributes the historical pronunciation.
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 舀
稿gǎodraft, manuscript, rough copyDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 高 represents the sound. Simplified form of 稾.
- 禾Semantic componentgrain
- 高Phonetic componenttall
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 高
穀gǔvalley, gorge, ravineDetails+
Dictionary relationship: Unicode indexes this character under 禾 “grain.” The modern meaning connection may be indirect or historical.
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 士 + 冖 + 一 + 禾 + 殳
稼jiàcrops; to sow grainDetails+
Formation: Phonosemantic compound. 禾 represents the meaning and 家 represents the sound.
- 禾Semantic componentgrain
- 家Phonetic componenthouse; family
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 禾 + 家
穎yǐngrice tassel; sharp; cleverDetails+
Semantic–phonetic formation: 禾 contributes the broad semantic category “rice”; 匕 contributes the historical pronunciation.
- Category radical
- 禾 grain
- Visual structure
- 匕 + 禾 + 頁
Classification: Unicode 17.0 kRSUnicode. Structure: Make Me a Hanzi. Formation: Dong Chinese Lexicon where available, with a documented Make Me a Hanzi fallback. Method and licenses.